Event Printemps en Détail

Pardonnez moi d'avoir recréer un post, ansi que pour la "lourdeur" de l'image, mais c'était nécessaire (Impossible de faire mieux pour expliquer).

.


*** TRADUCTION ***

Le printemps est arrivé, rassemblez les 'Seedlings'! Event (du 26 Avril au 9 Mai)

1 - Prenez la quête proposée par les NPC de Flaris centre ( il est possible de recevoir des 'Seedling' sans avoir pris la quête).

2 - Tuez des mobs pour obtenir des 'Seedling'

3 - Quand des 'Seedling' sont ouvertes (par double-clique), vous pouvez recevoir les items suivants : (tableau 1)

4 - Rassemblez les items 'Young Seedling' et retournez voir les NPC qui proposent la quête en 1.
En fonction du nombre de 'Young Seedling' que vous avez rassemblé, vous pouvez obtenir une 'Spring Gift Box'.
Lorsqu'une 'Spring Gift Box' est ouverte (toujours par doube-clique), vous recevrez un des items suivants : (tableau 2)

Les NPCs seront présents jusqu'au 16 Mai.


*** COMMENTAIRES ***

Il y a 4 NPCs, tous côte-à-côte, qui proposent la même quête.
Leurs nom : Forest Keeper, Seedling Custodian, Conservationist, et National Park Caretaker.

Apparement, il faut minimum 50 'Young Seedling' pour obtenir une 'Spring Gift Box' ... vu le taux de drop on est pas sorti de l'auberge xD

En ouvrant une 'Spring Gift Box' vous pouvez obtenir une 'Spring Box' (bonjour les confusions), qui contient tous les items listés dans le tableau 3.

Les 'Seedling' pourront être droppés jusqu'au 9 Mai, mais les NPCs seront présent 1 semaine de plus pour les retardataires ^^

Voilà, n'ayant pas encore reçu une seule 'Seedling' je peux rien dire de plus

Merci pour cette traduction psi ...

Petite modif pour la "Spring Box" (tableau 3):
elle contient tout les items et pas seulement l'un d'eux !!

Mais en tout beau travail pour cette traduction psi !!!



J'ai eu 9 seeding pour l'instant pour un total de 5 young seeding donc on peut partir sur le principe que 50% des "seeding" contiennent des "youg seeding" !

Exellent ^^

Sinon j'ai eut 2 sleeding pour 1 young donc oui 1/2

Et ben c'est loin de l'event de l'an dernier =P

Et qq1 a eut la gaia??

faudrait déjà que quelqu'un ai réussi à avoir 50 young !! xD

Merci tlm ^^

j'ai corrigé l'histoire de la Spring Box.

Parcontre sur 6 Seedlings, j'ai eu seulement 2 young, enfin je vais pas me plaindre non plus :]

la meme pour moi c'est rop dur et vive les buggs et laggs

a date jai 16 Seedling .. je ne les est pas ouvet encore ^^

sa va pas tarder ...
si il naurait pas tout ces lagg .. je ne sui meme pas capable dembarquer son mon aconte

Bjr a tous,
Merci psi pour la traduction - J'ai ete "absent" IG cette semaine car vacances "meritees" - Quelle fut ma deception ce matin de ne pas pouvoir me connecter - Avez vous le meme probleme que moi ? j'essaye de me connecter depuis presque 3h,soit depuis 6h du matin et impossible...... pourtant tt les serveurs sont up et en normal....... bizarre vous trouver pas?

Koukou Perry =)

Impossible pour moi également de me connecter en deux heures d'essais ...

Depuis hier il y a un sacré lag dans le jeu, surement due à l'event ...

J'ai plus d'excuses pour repousser mes révisions ^^

Idem et j'en suis très krimste :'(

grosse daube d'event, pour avoir la chance d'avoir une spring box machin faut jouer 24h/24 pdt 15 jours !!! et encore en évinat les décos et les coups de lag

Non l'event est GENIALE

J'ai 28 seedling ^^

La technique c'est de ce crée un vagrant et d'enchainer les aibatt ^_^

pas bête

Comme pour l'event d'automne ^^, il y avait foule au ailbat

tricheuse iginla
mais je vais faire pareil lol

Sa me soul j'ai eut 50 young et j'e eut 1 bull hamster et 1 vital drink X

Sa donne la rage

Mais faut pas perdre courage ^^

Bonne chance a tous

wahouuuu la chance Iginla xD

Il te reste 9 jours pour rassembler à nouveau 50 young seedlings ... ca devrait être faisable ^^

En tout cas je compatis. Si j'ai pas la gaia cloak du premier coup, je crois que j'acheterai =)

Je crains que les chances d'avoir la gaia cloak ne soit que très très faible xD

Ouui , mon frere a eut 2X 50 young , il a eut 2 upcut stone et des bull hamster ^_^

Désoler pour le double post xD

Mais c'est pour vous dire que j'ai eut 1 mighteer +1

Ensuite je l'ai revendu et acheter plin de young

Au finale me reste que 4 mil et le pink dress set pour 7 jours rolf

C'est bon j'arete